hunting season quote